Cette coiffe est vendue à d'innocents voyageurs par une organisation criminelle, qui leur fait croire qu'elle est obligatoire pour avoir un droit de passage vers l'île de Frigost. Ils se sont dit que c'était moins dangereux que d'y exercer leur activité habituelle, le racket en échange de protection.