Cette coiffe est un hommage aux cousins lointains des Moskitos, les Phalènes. Bien plus gros, mais plus gentils que les Moskitos, les Phalènes avaient une fâcheuse tendance à chercher à se reproduire avec tout et n'importe quoi, mais surtout avec n'importe quoi, ce qui a conduit à une extinction progressive de leur espèce. Cette terrible histoire n'avait laissé personne indifférent, et de nos jours, il est courant d'insulter un aventurier de Phalène, lorsque l'on veut insinuer qu'il choisit très mal ses conjoints...