Les vieux chasseurs frigostiens ont longtemps cherché la signification du motif tissé sur ce pagne. Après de longues délibérations, ils ont conclu qu'il s'agissait d'un avertissement concernant l'odeur de ce qu'il est supposé cacher.