Cette boule jaune et luisante qui ornait l'abdomen de la Reine Nyée est probablement un organe sensoriel, à moins qu'il ne s'agisse d'un signe distinctif pour éviter la confusion avec les autres Arak-haï... Peu importe sa fonction originelle, la seule chose qui compte à présent, c'est son prix à l'hôtel des ventes, non ?