Cette pierre tient son nom d'une très puissante femelle Pandawa, connue sous le nom d'Agathe Pahtes, célèbre dans les lieux de débauches peu recommandables, comme le bar des Pirates de Sufokia par exemple, où elle passa ses dernières années à danser enchaînée à un gros mât de bateau planté au milieu du bar.